kana.
← play the game

Telling time in Japanese

Once you can count in Japanese, telling the time is mostly bolting two little counters onto those numbers: (ji) for the hour and (fun) for the minutes. There are only a handful of irregular readings to watch — , and — and once those are in your ear, you can read any clock face out loud. Here's the whole system: the hours, the minutes, half past, AM and PM, and how to ask what time it is.

The three building blocks

Almost every time you'll ever say is built from these three pieces, in this order — hour, then minutes, then (if you want) the half marker instead of .

hour
〜時

ji = "o'clock". = 3:00.

minutes
〜分

fun / pun = minutes. = ten past.

half
〜半

han = "half past". = 3:30.

So 三時十五分 (sanji jūgofun) is 3:15, and 三時半 (sanji-han) is 3:30. Now the readings.

The hours — 〜時

Take the number, add . The catch: three hours use an irregular reading (shaded below). They never follow the normal number sound, so memorise them as a little set — yo, shichi, ku.

1–12 o'clock
TimeJapaneseReadingTimeJapaneseReading
1:00一時ichiji7:00七時shichiji ⚠
2:00二時niji8:00八時hachiji
3:00三時sanji9:00九時kuji ⚠
4:00四時yoji ⚠10:00十時jūji
5:00五時goji11:00十一時jūichiji
6:00六時rokuji12:00十二時jūniji

The three to burn in: 4 o'clock is yoji (never yonji or shiji), 7 o'clock is shichiji (never nanaji), and 9 o'clock is kuji (never kyūji). These are the same trouble-numbers that go irregular all over Japanese, so the practice pays off elsewhere too.

The minutes — 〜分

Minutes use , but the reading flips between fun and pun depending on the number in front of it, with a couple of small sound-changes (ippun, roppun, juppun). This is the same kind of sound shift you meet with counters — it's regular once you see the pattern.

1–10 minutes (then it repeats: 11 = jūippun, 20 = nijuppun …)
MinJapaneseReadingMinJapaneseReading
1一分ippun6六分roppun
2二分nifun7七分nanafun
3三分sanpun8八分happun
4四分yonpun9九分kyūfun
5五分gofun10十分juppun

A quick rule of thumb: numbers ending in 1, 6, 8, 10 double the p and use pun (ippun, roppun, happun, juppun); 3, 4 use pun too (sanpun, yonpun); the rest take plain fun. For "half past," skip and just say (han).

Putting hours and minutes together

Say the hour, then the minutes — no "and," no particle between them. Add to make it a polite statement.

To say a time when something happens, add . Clock times take the particle : 七時に起きます。 (I get up at seven.) See how works on the particles page.

Morning and afternoon — 午前 & 午後

Japanese has no "a.m./p.m." after the time. Instead it puts a marker before the hour:

WordReadingMeansExample
午前gozenAM (before noon)午前七時 7 AM
午後gogoPM (after noon)午後七時 7 PM

Two fixed points are worth knowing: noon is (shōgo) and midnight is (gozen reiji, "0 o'clock") or casually (mayonaka). Timetables, TV listings and digital clocks often use the 24-hour clock instead, where 7 PM is written and read jūkuji — exactly like our 24-hour military time.

Roughly, exactly, just before

A few small words let you be vague or precise about the time:

時 vs 時間 — the trap

This pair catches everyone once. (ji) is a point on the clock; (jikan) is a length of time.

JapaneseReadingMeans
二時niji2 o'clock (a moment)
二時間nijikantwo hours (a duration)

So 二時に二時間勉強します。 means "I'll study for two hours, starting at two o'clock." Same number, two different counters — keep them straight and the rest of time vocabulary falls into place.

Asking what time it is

The question word for time is (nanji, "what time"). It slots in exactly where the answer goes — Japanese doesn't move the question word:

And the answer is just the time plus : 今、十時半です。 — "It's 10:30 now."

Putting it together

  1. Hour first. Number + — watching yoji, shichiji, kuji.
  2. Then minutes. Number + (fun/pun), or just for half past.
  3. AM/PM go in front: / before the hour.
  4. To set a time for something, tack on : .
  5. Don't confuse (a moment) with (a length).

Common questions

How do you tell the time in Japanese?
Say the hour with (ji) and the minutes with (fun/pun), in that order: (sanji jūgofun) = 3:15. Half past is (han): = 3:30. Add to make it a polite statement.
Why is 4 o'clock yoji and not yonji?
Three hours are irregular and just have to be memorised: is yoji (not yonji/shiji), is shichiji (not nanaji), and is kuji (not kyūji). Everything else uses the normal number reading plus ji.
How do you say AM and PM?
Put (gozen) before the hour for AM and (gogo) for PM: = 7 AM, = 7 PM. Noon is (shōgo) and midnight is (gozen reiji).
What's the difference between 時 and 時間?
(ji) is a point on the clock — is 2 o'clock. (jikan) is a length of time — is "two hours long." So means "for two hours, from two o'clock."
How do you ask what time it is?
Use (nanji, "what time"): = "What time is it now?" The question word stays in the same spot the answer would fill, so for "from what time" you say .

It all rides on reading numbers fast. The whole system is the number kanji 一〜十 plus a kana tail — , , , . The quicker you read those kana, the quicker a clock face turns into words. The kana typing game flashes a character and asks for its romaji against the clock, drilling exactly that reflex into a combo chase.

Play the kana game →

Next steps: nail the numbers these times are built on, learn the days & months for full dates, or see how and the other particles pin a time to a sentence.